French translation for "fling away"

jeter de côté; se défaire

Example Sentences:

	1.	National Labour MP and diarist Harold Nicolson later wrote, "In those few minutes he flung away his reputation." Le député travailliste Harold Nicolson écrit par la suite : « il perdit tout son crédit au cours de ces quelques minutes ».
	2.	Moons around some asteroids currently can only be explained as consolidations of material flung away from the parent object without enough energy to entirely escape its gravity. Les lunes autour de certains astéroïdes ne peuvent actuellement être expliquées que par la consolidation de matériaux éjectés depuis l'objet d'origine sans suffisamment d'énergie pour avoir pu entièrement échapper à sa gravité.
	3.	Under the right conditions, falling matter accumulating around a black hole can lead to the formation of jets, in which focused beams of matter are flung away into space at speeds near that of light. Dans les bonnes conditions, la matière qui tombe en s'accumulant sur un trou noir peut conduire à la formation de jets relativistes, où des faisceaux focalisés de matière sont lancés dans l'espace avec une telle énergie qu'ils atteignent des vitesses proches de celle de la lumière.

Similar Words：

"flines-lez-raches" French translation, "flines-lès-mortagne" French translation, "fling" French translation, "fling about" French translation, "fling aside" French translation, "fling down" French translation, "fling down the gauntlet" French translation, "fling in someone's face" French translation, "fling open" French translation